A new mechanism for symmetry breaking from nilmanifolds Academic Article