Scaling and universality in animate and inanimate systems Article