Bioclimatic distance and performance of apical shoot extension: Disentangling the role of growth rate and duration in ecotypic differentiation