Indicators of well-being among indigenous peoples of the Colombian Amazon: Tensions between participation in public policy making and autonomy