Tuned Range-Separated Density Functional Theory and Dyson Orbital Formalism for Photoelectron Spectra Academic Article