Proofreading of pre-40S ribosome maturation by a translation initiation factor and 60S subunits Article