Bounds on nonlocal correlations in the presence of signaling and their application to topological zero modes Academic Article