Large-scale structures in the ΛCDM Universe: network analysis and machine learning Academic Article