Individual variability and versatility in an eco-evolutionary model of avian migration Academic Article