Obligate mutualistic cooperation limits evolvability Article