Self-consistent rate theory for submonolayer surface growth of multicomponent systems Article