Classical Driven Transport in Open Systems with Particle Interactions and General Couplings to Reservoirs Article