Radiation damage studies in cardiac muscle cells and tissue using microfocused X-ray beams: experiment and simulation Academic Article