Dispersive stability of infinite dimensional Hamiltonian systems on lattices Academic Article