Local control of globally competing patterns in coupled Swift--Hohenberg equations Academic Article