Balanced-Viscosity solutions to infinite-dimensional multi-rate systems Academic Article