Measurements of the Nuclear Modification Factor for Jets in Pb + Pb Collisions at $\sqrt{s_{\mathrm{NN}}}=2.76$ TeV with the ATLAS Detector