Erratum: Nucleon scalar and tensor charges using lattice QCD simulations at the physical value of the pion mass [Phys. Rev. D 95 , 114514 (2017)]