Unravelling the complex behavior of Mrk 421 with simultaneous X-ray and VHE observations during an extreme flaring activity in April 2013 Academic Article