Bootstrapping holographic defect correlators in $ \mathcal{N} $ = 4 super Yang-Mills Academic Article