Measurement of the energy response of the ATLAS calorimeter to charged pions from $W^{\pm }\rightarrow \tau ^{\pm }(\rightarrow \pi ^{\pm }\nu _{\tau })\nu _{\tau }$ events in Run 2 data Academic Article