Measurement of the $τ$-lepton mass with the Belle II experiment Academic Article