On the equivalence of measured and averaged pressures in porous media: Academic Article