Data from: The influence of balanced and imbalanced resource supply on biodiversity-functioning relationship across ecosystems Article