Topological metamagnetism: Thermodynamics and dynamics of the transition in spin ice under uniaxial compression Article